Время проведения:
- 14 января по 8 марта 2011
- прием работ производится с 14 января по 14 февраля 2011
- итоговые списки голосования формируются до 15 февраля 2011
- голосование читателей и оценка работ жюри проходит с 15 февраля - 6 марта
- результаты объявляются 8 марта
Основные принципы проведения:
- "Русский Фемслэш 2010" – третий мультифандомный конкурс творчества, посвященного романтическим и/или сексуальным отношениям между женщинами
- Работы соревнуются в пяти основных номинациях: фанфики, ориджи, преводы, видео, арт. При достаточном количестве работ число основных номинаций может быть расширено. Ориентировочный список возможных номинаций: фанфики по европейскому/американскому/русскому фандому, фанфики по азиатскому фандому, ориджиналы до 4000 слов, ориджиналы более 4000 слов, переводы, видео, коллажи, рисунки, номинации для отдельных фандомов
- Информация о расширении состава основных номинаций вносится в правила до 10 февраля
- В каждой основной номинации отдельно выбирается отдельно победитель читательского голосования и отдельно - победитель голосования жюри
- Также работам присуждаются индивидуальные призы по выбору жюри.
Администрация конкурса:
Координатор: thegamed (администратор femslash.ru)
Модераторы (первичный отбор): Galia & Kitty (сетевые клипмейкеры), Sinfique (редактор femlenta), thegamed
Жюри:
- Тексты: Аззи (сетевой автор, владелец сайтов Хроники Века Дракона и The Gaming Fandom), Ветерок (сетевой автор), Garbar (владелец сайта temaknigi.ru), Rassda (сетевой переводчик), Saint-Olga (сетевой автор, профессиональный переводчик, журналист)
- Переводы: Аззи, Rassda, Saint-Olga
- Арт: Cott (художник), ejany (художник), MARiKa. (художник), Naisica (сетевой автор, коллажист)
- Видео: algine (сетевой автор, переводчик, клипмейкер), Galia & Kitty, spanja (сетевой автор, клипмейкер)
Оценка работ:
Оценка работ в основных номинациях происходит в два этапа:
1. Все присланные текстовые работы проходят проверку на соответствие нижеизложенным в разделе "Что можно и нельзя присылать на конкурс" правилам. В случае прохождения работа публикуется на сайте в течение недели. В ином случае модераторы конкурса связываются с автором.
2. Опубликованные работы участвуют в читательском голосовании и в голосовании жюри.
Читательское голосование многовариантно: в каждой номинации можно выбрать сколь угодно большое количество работ. Голосовать в каждой номинации можно только один раз. Победителем читательского голосования становится работа, набравшая наибольшее количество голосов.
Жюри оценивает работы по следующим параметрам:
Фанфик или ориджинал: 10-балльная шкала
- авторская составляющая (сюжет, идея произведения, его оригинальность)
- техническая составляющая (язык)
- общее впечатление
Перевод: 10-балльная шкала
- качество перевода (язык, соответствие оригиналу)
- общее впечатление
Арт: 10-балльная шкала
- техническая составляющая (цветовое решение, композиция, анатомичность - для всех работ; качество и уместность стоков, использование фильтров и текстур - для коллажей)
- общее впечатление
Видео: 5-балльная шкала
- авторская составляющая (сюжет или идея видео)
- техническая составляющая
- общее впечатление
Итоговая оценка работы находится как среднее арифметическое из оценок всех членов жюри. Победителем голосования жюри становится работа, набравшая наибольшее количество баллов.
Присуждение индивидуальных наград производится по коллективному обсуждению членов жюри.
Жюри и модераторы обязуются оценивать работы максимально непредвзято.
Что можно и нельзя присылать на конкурс:
Общее для всех категорий (арт, видео, тексты):
- Принимаются работы созданные в период с 1 февраля 2010 по 14 февраля 2011
- Факт публикации работы в открытом доступе где-либо еще не имеет значения
- От одного автора принимается не более трех работ в каждом виде творчества (тексты, арт, видео)
- В случае соавторства работа засчитывается каждому из авторов
- Не принимаются незаконченные работы
- Не принимаются работы, не соответствующие тематике конкурса
- В случае если в работе присутствуют как фемслэшные (юрийные), так и гетные/слэшные (яойные) пейринги, фемслэшный (юрийный) должен быть основным
Для текстов:
- Гендерсвитч/гендерсвоп допустим
- РПФС (фемслэш о реальных людях) допустим
- Переводчикам нужно получить разрешение на перевод или по крайней мере отправить запрос автору
- Минимальный объем текста - 9000 знаков с пробелами, максимальный - не ограничен
- Текст должен удовлетворять минимальным требованиям грамотности
- Наличие беты не является обязательным условием, но крайне рекомендуется
Для видео:
- Минимальная длина видео - 1 минута, максимальная - 5 минут
- Максимальный вес видео - 100mb
- Не принимаются видео с чрезмерно плохим качеством картинки (артефакты сжатия, пикселизация, гребенка)
- Не принимаются видео с маленьким разрешением (ширина кадра должна превышать 400 px)
- Не принимаются видео, содержащие встроеные субтитры
- Не принимаются видео с искаженными пропорциями кадра
Кроме того, крайне нежелательно:
- Наличие логотипов канала
- Скачущий размер кадра
Пожалуйста, помните, что эти недочеты будут значительно влиять на оценку. Если модераторы обнаружат их в вашем клипе, они свяжутся с вами и попросят исправить.
Рекомендованные видео-кодеки: x264, DivX, XviD
Рекомендованные аудио-кодеки: aac, mp3, ogg
Рекомендованные контейнеры: mp4, mkv, avi
Также предлагаем ознакомиться со статьями:
- Больше клипов, хороших и разных (мастер-класс по общим принципам создания фанвидео)
- Две инструкции о кодировании AMV
Для арта:
- Гендерсвитч допустим
- Минимальный размер арта - 400px по меньшей стороне
Как прислать работу:
Все работы можно прислать через форму на сайте (для ориджиналов, для фанфиков, для переводов, для видео, для арта) или на ящик femslashru@ya.ru с пометкой "Руфем". Наличие шапки обязательно. Звездочкой помечены обязательные поля.
В случае прохождения премодерации в течение недели работа размещается на сайте. В ином случае модераторы связываются с автором.
Шаблон для фанфика:
Шаблон для ориджинала:
Шаблон для перевода:
Шаблон для арта:
Шаблон для видео:
Если у вас остались вопросы:
Задать любые вопросы о конкурсе можно в этой же записи или письмом на почту femslashru@ya.ru.